Il est tard dans la nuit, bien après l'heure de la sortie et Mandy Bright est encore au bureau. Elle sait que si elle veut être promue, elle doit impressionner sa superviseuse, car même si elle est une garce... c'est un héritage et elle ne promouvra pas Mandy sans son approbation !